No exact translation found for عمل العلاقات العامة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عمل العلاقات العامة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Dotée du statut consultatif en 1949. Établissement de relations opérationnelles en 1997.
    المركز الاستشاري منذ عام 1949، علاقات عمل منذ عام 1997.
  • Allez. C'est génial pour l'image de marque.
    باللع عليك ، نه عمل رائع في العلاقات العامة
  • Convention sur les relations de travail dans la fonction publique, 1978 (no 151)
    اتفاقية علاقات العمل (في الخدمة العامة)، 1978 (رقم 151)
  • Convention sur les relations de travail dans la fonction publique, 1978 (no 151)
    اتفاقية علاقات العمل (في الخدمة العامة)، 1978 (رقم 151)
  • Les questions relatives aux relations de travail sont régies par la Loi sur les relations de travail adoptée en 1993.
    وينظم قانون علاقات العمل الصادر في عام 1993 المسائل المتصلة بعلاقات العمل.
  • La création de la Commission des relations du travail en 2001 simplifie les voies de recours en matière de rapports collectifs du travail, en plus de garantir des délais moins longs, notamment en matière d'accréditation.
    بسَّط إنشاء "لجنة علاقات العمل" في عام 2001 سبل الطعن في ميدان علاقات العمل الجماعية، كما قلص زمن الانتظار، لا سيما في مجال الاعتماد.
  • La plupart d'entre elles n'ont pas dépassé le niveau d'instruction primaire (Rapport sur la pauvreté, 1996). Par conséquent, les services de planification familiale sont sous-utilisés, bien qu'ils soient disponibles dans la plupart des communautés de l'île. D'après le Rapport sur la pauvreté
    وتشمل هذه اللجان: التعليم، لجنة التعليم والتنمية المستمرة ولجنة البحوث والإجراءات واللجنة الاجتماعية والمعنية بجمع الأموال ولجنة الأخلاقيات والمعايير ولجنة العلاقات العامة وعمليات الترويج.
  • De fait, les règles spéciales qui s'appliquent dans le cadre de ce droit ont précisément pour objet de modifier le mode d'application de certaines règles générales dans le cadre de liens juridiques spécifiques et pour satisfaire à certaines spécifications réglementaires.
    والواقع أن الفكرة من وجود قواعد خاصة في إطار القانون الدولي هي تغيير أو تعديل عمل القواعد العامة داخل علاقة قانونية محددة، أو الاستجابة لبعض المتطلبات التنظيمية المعينة.
  • iii) Le Groupe de travail de l'IUFRO sur les relations publiques au service des sciences de la forêt a publié un manuel de relations publiques qui sera utilisé dans un deuxième module de formation de l'IUFRO-SPDC portant sur le thème suivant « les communications dans le domaine de la recherche forestière et sur les moyens de mettre la science au service de la politique et de la gestion »;
    '3` أصدرت فرقة العمل المعنية بالعلاقات العامة في مجال العلوم الحرجية والتابعة للاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية دليلا للعلاقات العامة سوف يستخدم في وحدة تدريبية جديدة أخرى للبرنامج الخاص للبلدان النامية التابع للاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية بشأن موضوع ”تبليغ مضمون البحوث الحرجية: تسخير العلم لخدمة السياسات والإدارة“؛
  • Le Groupe de travail de l'IUFRO sur les relations publiques au service des sciences de la forêt a publié un manuel de relations publiques qui sera utilisé dans un autre nouveau module de formation proposé par l'IUFRO dans le cadre de son programme spécial à l'intention des pays en développement intitulé « Les communications dans le domaine de la recherche forestière et les moyens de mettre la science au service de la politique et de la gestion ».
    وأصدرت فرقة العمل المعنية بالعلاقات العامة في مجال العلوم الحرجية التابعة للاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية دليلا للعلاقات العامة سوف يستخدم في وحدة تدريبية جديدة أخرى للبرنامج الخاص للبلدان النامية التابع للاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية سيكون عنوانها ”تبليغ مضمون البحوث الحرجية: تسخير العلم لخدمة السياسات والإدارة“.